??? 倫敦大學學院醫院（UCLH）社保信托基金與美國電子病歷廠家Epic公司簽署了合作協議，兩家將共同設計、創建英國電子病歷系統（EHRS）。目前，UCLH與Epic公司已開始了對新系統的設計、創建并實施工作。新系統完成后，將作為擴展項目的一部分，應用于臨床、研究、數據互用等領域。

?? 今年三月份，醫院基金董事會批準通過了此合作，隨后英國社保當局也批準了此協議。該協議將持續至2019年，雙方具體合作細節尚未披露。信托基金稱，醫院將與其他社保機構合作，完成Epic公司的新系統建設。早在2014年，劍橋大學社保信托已與Epic公司合作，成為了英國首家推出電子病歷的信托基金。今年2月份，Great Ormond Street醫院也與該公司簽署了價值5000萬英鎊的合作協議。

??? UCLH 首席執行官Marcel Levi教授說，“此次合作對UCLH是非常必要的投資。通過這次詳盡而擴展的采購過程，我們將繼續致力于提高患者安全、提高跨學科治療質量、讓醫患雙方的溝通更順暢。” Levi教授說接著說：“新系統的另一個重要特征是，新系統支持不同醫療服務提供方之間的數據交換，比如支持初級機構的全科醫生和其他醫院之間的信息共享。”

?? 大多數倫敦的社保醫院使用Epic公司arch-rival中心研發的千禧電子病歷系統。UCLH解釋說，新系統將提供統一的整合的電子系統，不僅用于臨床治療，也符合研究的需要。

?? 新系統提供更先進的患者界面，幫助患者簡便安全地訪問自己的信息界面、對自己的健康狀況進行管理，并與醫療團進進行溝通。UCLH的醫院特別董事會醫學總監Gill Gaskin說，“項目成功的關鍵在于患者、醫生、研究人員等各方的切身參與，讓所有人從中獲益。”UCLH稱，系統的設計、實施、相應的培訓等細節都按照臨床需求進行安排。

?? 此次與Epic公司的合同簽署標志著UCLH數字化轉化策略的最后一項主要工作的落成。信托基金強調，新系統支持各社保合作機構之間的數據互用和數據共享。“UCLH將與數字社保（NHS Digital）、社保發展（NHS Improvement）、英國社保（NHS England）等機構密切合作確保新系統的順利運行。”

?